Español agregado abajo de japonés.
アメリカに転勤するにあたり、会社からのサポートが一切なく、自分で家探しをしたので、その覚書。
アメリカで家を探すにあたり、うちにはペットOKの家、しかも、ペット8匹OKの家を探す必要があり、アメリカの賃貸住宅事情を知らなくても容易にはいかないことは簡単に予測できた。家を探すのにいくつかのサイトを見たけれど、一番役に立ったのはZillow。
Zillowでどうやって家を探したかというと、まずは検索のフィルターをかける。住む街、住む家のタイプ(戸建て、タウンハウス、マンション、など)、間取りの希望があればそれも。ペット可(犬、猫)かどうかのチェックもあったけれど、それだと選択肢が狭まるので、あえてチェックせずに検索をかけた
Zillowはアカウントを作れば家の投稿者(不動産屋やオーナー)にメッセージを送れるので、アカウントを作りペット8匹いますけどOKですか、とひたすら問い合わせる。
不動産屋からはあまりレスが良くない、もしくは来ない。オーナー直だとレスは来るものの、お断りのメッセージばかり。
考えた末、ただペット8匹OKですか、と問い合わせるのではなく、自分や旦那のこと、特に、旦那がどこに勤務しているか、について、ペットについて、今住んでいる家がどんな家なのか、いつから引っ越したいのか、など、もっと詳細を書くことにした。
すると、不動産屋からのレスはないものの、オーナー直の場合は断りのレスももっと丁寧になった。
アメリカはコロナの影響とインフレで家が不足しており(建設できなかった、インフレのため、家賃上昇のために引っ越しを控えている)、家は貸し出すとすぐに借り手が見つかる状態らしく、さらには、私たちが引っ越す予定だったこの街はカリフォルニアの人たちがたくさん引っ越してきて物価をあげるだけでなく、不動産もさらに不足させてしまっているという悲惨な状況だった。
Zillowで問い合わせをする一方、出張で現地にいた旦那に不動産屋に出向いてもらうことにした。そこで言われたことは、ネバダの不動産屋はペット2匹以上OKの物件は絶対に扱わない(扱えない??)ということ。
どうりで不動産屋からはレスがないはず。それがわかって焦りが増す。
合計で15軒ほど問い合わせただろうか。ペット8匹を承知の上で、2人の大家さんがちょうどオープンハウスをするので見に来てはどうかと言ってくれた。旦那さん出動。
1軒目は場所はめちゃくちゃよかった。でも家がめちゃくちゃミニサイズで(庭は超ビッグサイズ)私たちとペットが住むには無理な家。しかもバスルームが1つしかないと。でも自分に言い聞かせた。場所がいい、近くになんでもある、動物病院もある、だからここで我慢するんだ、と覚悟を決めていた。
2軒目、家は1軒目より大きい。庭も物凄く大きい。ただし、家賃は日本の小さいマンションを借りれるほど予算オーバー。でもでも。。あの小さい家でストレスためて生活するよりはここがいい。大家さんが旦那にまだ見に来る人もいるけど、週末考えて連絡します(ポジティブに考えて)、と言ってくれ、その通り週末にOKの返事をもらった。ただし、私たちが引っ越す1か月前から借りることと、ペットのデポジット(返金不可)を余分に払うことを条件に。
痛い、その出費は痛い。でも仕方ない、他に貸してくれる人なんていない。ということで今住んでいる家に落ち着いた。
アメリカに来たら素敵な家に住めるかな、と思っていたけれど、それはアメリカンドリームであった。私たちみたいな事情の場合、ちょいボロの家がちょうどよくて。大家さんも好きにして、みたいなスタンスなので楽でよかった。ただし、住んでみて色々と壊れていたりと不便は出てきているけど。
家探しの過程で学んだことは、ネバダ州の場合(たぶん、多くの州でもそうだと思う)、一軒に犬が3匹以上、かつ/もしくは、猫が7匹以上いる場合は、許可が必要だということ。今はその手続き申請中。
メキシコや日本と違うのは、毎月ペット家賃を支払うのが一般的。(うちは一括で1年分前払いさせられた)
日本はペットOKの家少ないと思うけど、さすがにペット家賃はとらないでしょ?
メキシコの家と違って床がタイルじゃなくて、特にベッドルームは絨毯がほとんど。アレルギー、なおかつ、猫を飼っている私たちにとっては絨毯は嫌だったけど、選択肢がない故・・・
今回の家探し、結果としては十分うまくいったと思う。借りた家の場所もすごくよかった。周りの環境もとっても良かった。ただ、メキシコの家が恋しい。です。
Para mudarnos a Estados Unidos por el trabajo de mi esposo, no tuvimos nada del soporte desde su empresa, por lo tanto, tuvimos que buscar la casa nosotros mismos, así que aquí escribo para no olvidar como lo hicimos.
Para buscar la casa, era necesario encontrar la casa que permite mascotas, además 8 mascotas, aunque no tuvimos el conocimiento de la situación de las casas en renta allá, fácilmente pudimos imaginar que iba a ser muy difícil de encontrar la casa. Vi muchas páginas para buscar la casa pero la página que me sirvió más fue Zillow.
Cómo buscaste la casa en Zillow? Primero use el filtro de búsqueda. Donde vivir, el tipo de vivienda que queremos, (casa, town house como las casas del fraccionamiento, son casas del mismo modelo y se comparte la pared., departamento, etc), número de recamaras, etc. Había la opción de mascotas en el filtro pero si lo checas el número de las casas que salen en el resultado se disminuye así que a propósito no lo chequé.
Si creas una cuenta en Zillow, puedes enviar el mensaje a la persona que publica la casa (bienes raíces o dueño) , hice una cuenta y envié el mensaje preguntando si se permite 8 mascotas o no.
Se tarda contestar o no hay respuesta en general desde bienes raíces. Recibí respuestas desde los dueños de la casa pero todos me dijeron que no.
Después de considerar mucho, cambié la manera de como escribir el mensaje. En vez de preguntar solamente si se permite 8 mascotas o no, sino también empecé a escribir sobre mi, sobre mi esposo, especialmente, donde trabaja él, sobre mascotas, sobre la casa que estábamos viviendo, y el día que quisimos empezar a rentar, el mensaje con más información.
Después de eso, no había cambio de la situación de bienes raíces pero los dueños me respondieron más amable aunque era la declinación.
La situación de las casas en Estados Unidos está, escasez de las casas por Covid e inflación (no había suficiente construcción por el problema de Covid y por el aumento de la renta, no hay mucha gente que quería salir de donde están rentando), por lo tanto, si publica el inmueble para la renta, se renta rápidamente., y además mucha gente de California muda mucho a la ciudad que íbamos a ir y por eso no solamente de subir el costo de la vida, se provocó escasez de los inmuebles. Esto nos afectó mucho.
Aparte de contactar a los dueños de las casas que publicaron en Zillow, le pedí a mi esposo a visitar a la oficina de bienes raíces ya que estaba en la ciudad ese tiempo. Le dijeron que ninguna empresa de bienes raíces maneja o no se puede manejar el inmueble que se permite más de 2 mascotas.
Con razón, no me respondieron. Después de enterar esto, me sentí más estrés..
Contacté aprox, 15 personas, aparecen 2 personas que nos invitaron a su open house, entendidos de que tengamos 8 mascotas. Ahora le tocó a mi esposo a mover.
La primera casa: La ubicación era muy buena. Pero la casa era mini (pero el jardín era grande) para vivir nosotros con 8 mascotas. era muy difícil.. Además había solamente 1 baño. Pero intenté a convencerme, la ubicación muy buena, hay de todo cerca de la casa, hay veterinaria, por eso vamos a aguantar con esta casa, intenté a pensar así..
Segunda casa: Está más grande que la primera casa. El jardín está enorme. Pero está fuera de presupuesto como si pudieramos rentar un departamento chiquito en Japón. Sin embargo, es mucho mejor vivir en esta casa que la mini casa, la primera casa. El dueño le dijo a mi esposo que iba a haber más candidatos pero va a considerar de nosotros y nos iba a responder el fin de semana. Como dijo, el dueño le contactó a mi esposo y dijo que decidió con nosotros con 2 condiciones. 1: inicio de la renta que sea 1 mes antes de que íbamos a mudar (desde el siguiente mes que mi esposo fue a ver la casa) 2. Pagar el deposito de mascota (no reembolso) cada vez que renovamos el contrato.
Nos duele, pensando de ese gasto nos duele, pero ni modo. No había la opción. No hay otro dueño que permite 8 mascotas.. Así que llegamos a la casa que vivimos ahora.
Estaba pensando, si mudamos a Estados Unidos, podemos vivir en una casa muy grande y muy bonita, pero eso fue solo el sueño, American Dream. La situación como nosotros, la casa con poco dañada es muy buena. Esta casa que vivimos es así, poco dañada, pero la actitud del dueño es hagan como quieran. Hay varios problemas pero so far so good.
Cosas que aprendí en el proceso de la búsqueda de la casa, en el caso de estado de Nevada (tal vez en muchos estados igual), si hay más de 3 perros y/o más de 7 gatos en una casa, se necesita el permiso. Estamos en el procedimiento del permiso este momento.
La diferencia entre Estados Unidos y Mexico, Japón, en USA es algo normal de pagar la renta de mascotas.
En Japón no hay muchas casas que permite mascotas pero no creo que cobran la renta de mascotas o sí?
Diferente que México, las casas de aquí no usan losetas mucho, especialmente en las recamaras se usa alfombra mucho, cual no me gusta mucho ya que tengo alergia y tenemos 4 gatos pero ni modo.
La búsqueda de la casa de esta ocación, en conclución creo que fue muy bien. Al resulta que la ubicación de la casa que rentamos está muy buena, el ambiente de alrededor también está muy bueno. Pero, yo extraño mucho la casa de México.